A fiú megdermedt, mintha hirtelen megállt volna körülötte az idő.
A pékségre súlyos csend borult. Még az ajtó fölötti csengő sem szólalt meg. Csak a kislány egyenetlen légzése hallatszott, ahogy szorosan a fiúhoz bújt, mintha […]
Des nouvelles
A pult mögött álló fiatal férfi mosolygott — feszült, ideges mosollyal, mintha még mindig azt hinné, hogy ki tud csúszni ebből a helyzetből. De az étkezdében a levegő már megváltozott. Nehéz lett, fojtogató.
A motoros arca hirtelen teljesen átalakult. A „Rózsa” név számára nem csupán egy név volt. Egy seb volt, amely soha nem gyógyult be. Egy emlék, […]
Ez volt életük legboldogabb napja… de egyetlen ugatás mindent megváltoztatott.
A templom különleges hangulatban fürdött. A színes üvegablakokon átszűrődő fény meleg árnyalatokkal festette meg a falakat. Rózsaszirmok borították a padlót, az orgona lágy dallama pedig […]
Ez volt életük legboldogabb napja… de egyetlen ugatás mindent megváltoztatott.
A templom megtelt várakozással. A színes üvegablakokon átszűrődő fény arany és vörös árnyalatokkal festette meg a falakat. A rózsaszirmok finoman borították a folyosót, az orgona […]
Non stava proponendo una semplice modifica al bilancio familiare. Senza rendersene conto, stava aprendo una crepa profonda nella loro vita.
«D’accordo», disse Olga con una calma sorprendente. La parola cadde nella stanza come qualcosa di pesante… ma senza rumore. Nessuna protesta. Nessuna domanda. Solo quella […]
È successo in uno di quei giorni qualunque, quando nessuno si aspetta di assistere a qualcosa capace di cambiare per sempre il modo di vedere il mondo.
La strada era come tante altre: traffico, fretta, indifferenza. Poi, all’improvviso — il rumore secco dei freni… e un piccolo corpo immobile sull’asfalto. Una rondine. […]
Hanno vissuto insieme quasi un’intera epoca — non solo anni, ma una vita lunga 87 anni.
Non è una bella favola da libro, né una storia inventata per il cinema, ma una realtà che sorprende anche i più scettici. La loro […]
Lui pensava che fosse finita. Che, come sempre, la paura avesse fatto il suo lavoro. Che le persone intorno avrebbero ingoiato l’umiliazione, distolto lo sguardo, fatto finta di nulla. Era sempre stato così. Con chiunque avesse osato contraddirlo.
Ma questa volta qualcosa non andò come previsto. La ragazza non gridò. Non pianse. Non cercò di allontanarsi strisciando, come facevano gli altri. Rimase a […]
Lei non sembrava una persona capace di permettersi il lusso. Ed è stato proprio questo l’errore fatale di tutti coloro che quel giorno si trovavano nel salone.
La porta si aprì quasi senza rumore. Entrò una donna anziana — con un cappotto semplice, un foulard ordinatamente annodato e una borsa vecchia, ma […]
Stringevo il microfono così forte che le dita erano diventate bianche. Il cuore mi batteva in gola, il respiro era irregolare, ma per la prima volta in tutti quegli anni non volevo più restare in silenzio.
— Basta, — dissi. E la mia voce risuonò più forte di quanto mi aspettassi. All’inizio — silenzio. Un silenzio pesante, quasi palpabile. Le stesse […]