- Maman, qu’est-ce que tu es ? Ne pleure pas, tout ira bien », disait un grand homme aux cheveux gris, avalant de temps en temps une boule serrée, comme coincée dans sa gorge, et étreignant une vieille femme frêle et sèche, qui essuyait constamment des larmes coulaient sur ses joues avec une sorte de chiffon froissé…
Cette scène poignante s’est déroulée à la gare d’une petite ville, où la grand-mère de Tamara a vécu pendant un an et demi… où poussait un hibiscus tentaculaire… Après tout, l’histoire de cette femme âgée de la ville était bien connu et suscité la sympathie de ses compatriotes.
Et tout a commencé à l’été du lointain 1952, lorsque Pomochka, âgée de vingt ans, belle et rieuse, se préparait pour son propre mariage. Son fiancé sérieux et laconique, Vitya, le chauffeur de la station locale de machines et de réacteurs, avait trois ans de plus et avait déjà servi dans l’armée. Devant la mariée, il est devenu timide, se considérant comme inégal avec Tamara. A cette époque, peu d’habitants de leur centre régional pouvaient se targuer d’avoir un diplôme de l’enseignement supérieur, et l’élu de Vita étudiait par contumace dans la capitale même. De plus, son futur métier — chimiste — était effroyablement incompréhensible et lui faisait encore plus respecter cette fille fragile.
La vie était vue par les jeunes heureux et sans nuage. Et une seule circonstance a quelque peu éclipsé l’idylle familiale à venir: la future belle-mère, la mère de Vitya, n’était pas ravie de sa belle-fille et n’a caché sa relation ni à son fils ni à Momochka elle-même. Il est difficile de dire ce que la jeune fille méritait une telle disgrâce. Très probablement, c’était une banale jalousie maternelle. Cependant, l’heureuse mariée n’a pas pris au sérieux l’attitude hostile de la femme âgée, elle s’est réjouie du mariage imminent, de la jeunesse, de son bonheur et juste chaque nouveau jour, se précipitant avidement pour vivre.
Oui, mais les plans de Pomochka n’étaient pas destinés à se réaliser… D’une manière ou d’une autre, fin juillet, après avoir veillé tard chez un ami, elle rentrait chez elle. La fille ne pensait à rien de mal — il n’y avait personne à craindre dans cette petite ville, familière depuis l’enfance. Par conséquent, lorsque, près des fourrés de buissons près du temple abandonné, des mains masculines rugueuses l’ont soudainement saisie, pendant les premières secondes, elle a considéré que c’était une blague stupide de quelqu’un. Mais j’ai vite réalisé qu’il n’y avait pas d’odeur de farce ici. Elle riposta autant qu’elle le put, grattant, mordant, essayant de crier, mais une main nauséabonde lui serra douloureusement la bouche, l’empêchant d’émettre un son…
Après l’incident, Momochka s’est enfermée chez elle. Les contusions et les écorchures ont rapidement guéri, mais le traumatisme mental était beaucoup plus profond. Ce qui s’est passé est rapidement devenu la nouvelle la plus discutée parmi les ragots locaux. Non, les portes de la maison où vivaient Momochka et sa mère n’ont jamais été enduites de goudron, mais des regards obliques, des chuchotements et même des crachats francs ont accompagné la mère de la fille, tante Klava, dès qu’elle est sortie dans la rue. Puis Tamara elle-même a connu la condamnation arrogante de ses compatriotes, quand — qu’on le veuille ou non — elle a dû aller travailler.
Le violeur a été retrouvé rapidement. Il s’est avéré que c’était Kolka le Coupe-gorge, comme on appelait dans le quartier un ancien condamné dégradé qui venait de sortir de prison, où il purgeait une peine pour avoir poignardé dans une bagarre ivre. L’emprisonnement ne lui a fait aucun bien: déjà en liberté, Kolka a été battu à plusieurs reprises par des paysans pour de petits vols, qu’il s’est permis de temps en temps. Il n’avait pas de famille et la chair, apparemment, réclamait la sienne. Ce soir fatidique, ayant bu par courage, il s’en prend à la jeune fille…
C’était comme si une zone d’exclusion s’était formée autour de Tamara. Parfois, elle ne prononçait pas un mot hors des murs de la maison pendant plusieurs jours d’affilée. Et quand elle est revenue du travail, elle est tombée sur le lit et est morte, frissonnant parfois de sanglots silencieux.
Il n’était plus question de mariage. L’ancien fiancé n’a même pas jugé nécessaire de parler à Moma, et cela l’a déprimée plus qu’autre chose. En regardant le tourment de sa fille, la mère a également souffert. Une fois, rassemblant son courage, elle est allée chez des entremetteurs ratés pour parler à Vitya. Dans la porte, j’ai rencontré Andrianovna, la mère du garçon.
- Pourquoi, belle-mère, tu offenses ma fille ? Ali est-il coupable de quoi, que votre Vitya ne nous montre même plus son nez? — Claudia a demandé.
«Mais nous ne savons pas si elle est coupable ou non», a répondu Andrianovna d’une manière semblable à celle du marché, avec un défi et un dédain impudent. — J’ai un fils, thé, pas ramassé sur la route pour épouser une fille gâtée. Alors rentrez chez vous en paix. Oui, et oubliez de m’appeler entremetteur. Et dites à Tamarka: Vitenka n’est pas à propos d’elle, je lui ai trouvé une autre épouse.
Claudia n’allait pas parler de sa visite à sa fille, et elle a tout compris sans mots … Quelques jours plus tard, se réveillant soudainement au milieu de la nuit, comme si quelqu’un l’avait poussée sur le côté, la femme a entendu le grincement du parquet dans le couloir. Elle se leva, sortit dans le passage et vit Tamaru, essayant de faire passer une corde sur le crochet…
Après cet incident, Tamara s’est clôturée avec un mur d’aliénation sourde de sa mère. Elle vivait comme si elle faisait
Отправить ответ