Des parents sont venus nous voir et ont apporté des cadeaux. Et bientôt ils ont exigé de tout mettre sur la table

Mes proches sont venus nous rendre visite à l’improviste. Bien sûr, ils m’ont demandé la permission à l’avance, mais je leur ai fait comprendre que nous ne vivons pas bien, nous pouvons à peine joindre les deux bouts.

Nous ne pouvons pas dire que nous étions affamés, mais nous vivions modestement. Je ne suis qu’un retraité, je reçois peu, mon fils gagne aussi peu, donc nous ne pouvons pas garder d’invités dans notre maison. Mais ils ont ignoré mes allusions et sont quand même venus. Ils ne sont pas venus les mains vides, mais nous ont apporté beaucoup de nourriture et de cadeaux.

Le fils a remercié pour les cadeaux et je les ai rapidement cachés. Comme je l’ai dit, je les ai prévenus que nous vivons dans la pauvreté. Pour le déjeuner, nous avions du pain et du beurre, des biscuits et du thé. Nos parents ont mangé avec un visage amer, mais se sont tus. Je m’en foutais, car j’avais prévenu à l’avance que nous n’avions pas d’argent. Nous vivons comme nous vivons. J’ai fourni ce que nous avions.

Pour le dîner, nous avons eu une soupe légère, du pain, du fromage fondu, des sandwichs à la saucisse et du thé. Ils s’attendaient probablement à une sorte de buffet de notre part, alors ils se sont assis avec un visage mécontent.

Un des parents a commencé à jurer, a demandé pourquoi je ne les ai pas traités avec les cadeaux qu’ils avaient apportés. J’ai écouté et je n’ai pas compris de quoi il s’agissait. Je n’ai pas compris : nous ont-ils apporté des cadeaux ou ont-ils apporté des cadeaux pour eux-mêmes ? S’ils apportaient de la nourriture pour eux-mêmes, ils pouvaient immédiatement demander à tout mettre au réfrigérateur.

Ils se sont longuement disputés avec nous et le lendemain ils ont fait leurs valises et sont partis. Pour être honnête, je me fiche de l’endroit où ils passent la nuit. Je ne veux pas de ces gens chez moi. C’est bien que nous ayons au moins encore des friandises: un gâteau aux gaufres, du foie, des guimauves, des fruits — au moins quelque chose d’utile de leur part. Le soir nous boirons le thé avec mon fils et dégusterons de délicieuses gaufres.